拒絕「將就」:香港心理評估工具的在地化困局

2026年04月20日 星期一

 

想像一下︰你配了一副新眼鏡,戴上後世界依然模糊。視光師卻聳聳肩說:「雖然這不是你的精確度數,但這是按一位年齡、視力情況與你相仿的人配的,『差不多』了吧?將就一下就好。」在生活中,你絕不會接受這種說法,但在香港特殊教育需要(SEN)與心理評估的專業領域,我們卻集體「將就」了超過十年。

滯後12年的專業真空

香港擁有國際頂尖的臨床與教育心理學家,但在評估工具的本地化(Localization)與標準化進程上,步伐卻慢得令人費解。

以衡量智力表現的黃金標準——韋氏兒童智力測驗第五版(WISC-V)為例,美國版在2014年早已面世。然而,直至2026年的今天,香港教育界仍在使用2010年出版、距今已16年的第四版(WISC-IV(HK) )本地常模。雖然香港終於在今年啟動第五版的本地標準化工程,但距離正式應用尚需數年,而在美國,第六版已在發展當中。

同樣的情況也發生在評估適應功能的ABAS-III上。這套在2015年面世、幫助診斷智力障礙與規劃支援方案的核心工具,在香港至今仍缺乏學齡兒童的本地常模。鄰近的台灣早在2025年便因意識到常模陳舊而完成了更新,而香港至今仍在使用「借來的」台灣常模。我們常以「語言相通」自我安慰,但考慮到香港特有的粵語語境、獨特的社會結構與學習環境,這把「借來的尺」實在難以說得上是精準。

專業實踐領先 工具研發滯後

這形成了一個極為諷刺的對比:香港的專業人才與臨床水準處於世界前列,但在工具研發上卻處於「被動輸入」的弱勢地位。 香港心理學會(HKPS)的專業守則明確要求:「會員應儘量採用具實證的評估方法,且評估方法應適合服務對象的年齡、教育、語言和文化背景。」 然而,在現實中,當心理學家們被迫使用十多年前的過時數據,或硬生生地套用外地常模時,他們正被推向專業倫理的尷尬邊緣。這把「借來的尺」,如何能精準量度香港孩子的獨特需求?

筆者時常反思:香港是國際金融與教育樞紐,擁有極佳的學術條件與大數據環境,為何我們總是在追趕海外的尾燈,而非輸出高品質的評估工具?這種長期依賴「進口常模」的現狀,不僅落後於台灣(內地甚至澳門亦早已完成ABAS-III的更新),更限制了香港在國際心理測量領域的影響力。

「常模漂移」帶來的隱形成本

名為「弗林效應」(Flynn Effect)的心理學現象警告我們,人類的認知表現隨着時代進步。若在2026年仍參考2015年甚至更舊的參照標準,等於是用「十年前的標準」來衡量「今天的孩子」。這種「常模漂移」(Normative Drift)會直接導致:

.診斷偏差:受限於工具陳舊困境,孩子在過時標準下顯得「達標」,因而錯失了實際需要的支援;
.決策失誤:入學安排與教育資源分配若基於模糊的數據,無異於把有限資源投入錯誤的缺口。

重掌專業主導權 從參與開始

這種「滯後十年」的常態不應持續。要撥亂反正,需要政府、學校決策者與學術界的共同重視。

目前已有專業機構如Edge Clinical Solutions(ECS)發起一項「香港常模研究計劃」,致力建立屬於香港學齡兒童的ABAS-3及Brown EF/A(執行功能量表)的黃金標準數據。筆者在此呼籲全港校長與教育工作者積極支持這類本土研究計劃。

我們不應再滿足於「差不多」的評估。香港的孩子值得擁有基於本地現況、而非借用他方數據所建立的專業支持。讓我們停止追逐他人的發展尾跡,用我們自己的專業實力,為香港的孩子打造一把真正精準、屬於這座城市的「標尺」。

 

撰文︰張浩原 (Ikey)
社企Edge Development Centre總監,兼任港大及教大講師,並任港大教育學院校友基金會副主席 。現服務於政府精神健康、攜手扶弱基金等多個諮詢委員會 。具心理學與言語治療背景,致力推動特教創新,解鎖學子潛能 。